大阪弁クイズ Part 2 おうち? ◆語彙・名詞◆

解答:(ウ)
解説:
「これ、おうちの?」が、対象ですね。特に「おうち」がポイントです。漢字で書くと「御家」ですか。「あなた」という二人称の敬語です。「家」が二人称ですか?大阪では「自分」が「あなた」という二人称になるのは有名ですが、敬語バージョンが「御家」とは、なかなか複雑ですね。

ブログランキング参加中です!ぜひ、ポチッとお願いします!

大阪府ランキング
にほんブログ村 地域生活(街) 関西ブログ 大阪府情報へ
にほんブログ村

コメント

  1. 蕎麦は信州 より:

      そうか!

     「おうちの?」が貴方のもの?で「うちの」は私のとか我が家のものですね。

     働き始めた頃初めて聞いた「御社」に戸惑ったのを思い出しました(汗)。

     たぶん「「おたく(御宅)の」が貴方ので、「宅の」が我が家のもそうですね。

     「オタク」となると意味が変わってきますが(笑)。

     だからオタクはオタと略されるのか。

     「御」本来の意味がなくなってますよね。

     
     

  2. 蕎麦は信州 より:

      些細なことですが訂正です。

     「オタク」じゃなくて「ヲタク」だそうです。

     知り合いの若者に指摘されました。

     若者ぶって若者ことばを使うのは要注意です(汗)。

    • osaka_taroh より:

      「ヲタク」ですか?しかし、我々の世代では「オタク」と言っていた思います。