大阪弁クイズ Part 2 言う ◆動詞・語彙◆ 大阪を語る 2022.07.19 解答:(ア) 解説: 「ゆうてもた」。「言ってしまった」のことです。まぁ、言ってはならない事を、ついつい言ってしまった。ということですかね。ここでは、文脈上(ア)が正解ですね。この表現は文脈やタイミングなどで若干意味がかわります。 「昨日、社長ゆてもたな」 「なになに?知らんで。」 「今期で退任するゆうてたやん。この時期に言うか?」 だと、「告白する」的な意味ですかね。 ブログランキング参加中です!ぜひ、ポチッとお願いします! 大阪府ランキング にほんブログ村 前へ 12
コメント
コロナがまたまた大変なことになってきて思い出したんですが・・・。
「河童に尻子玉抜かれる」みたいに、昔から「近付くな」とタブー視されていた場所や地域に人が入り込んで、そこから持ち出されてきた疫病がコロナやサル痘、ちょっと前のHIVとかの様な気がします。
タブーと言えば加藤茶さんの「ちょっとだけよ」が一番に思い浮かぶ世代。
寅さんの「それを言っちゃあお終えよ」みたいに、真実は隠ぺいしなきゃならんのかも(笑)。
我々世代は「昔そんな話きいたなぁ」的な話題を口走って炎上するのを見てそう思いました。
コンプライアンスと言いますか、日々基準は変化していますからねぇ。
また脱線、すいません。
確かに。加藤茶の「ちょっとだけよ」は子供には衝撃的でしたよね。