大阪弁クイズ Part 2 スッポン料理? ◆フレーズ◆

解答:(エ)
解説:
 「スッポンかます」。ま、「約束をすっぽかす」という意味ですが。最近、大阪も上品になったのか、あまり聞かなくなりました。ここでは受け身になっていますので「約束をすっぽかれた」という意味ですね。「かます」は「言う」とか「する」という意味をベースに、大阪では「やっつける」とか、受け身になれば「いっぱいくわされる」とか「だまされる」という意味を持ちます。
「スッポン」は良くわかりません。おそらく「すっぽかす」の変形だと思います。まぁ、大阪人は語呂合わせが好きですからね。「スッポンかます」や「必死のパッチ」とかね。

 

ブログランキング参加中です!ぜひ、ポチッとお願いします!


大阪府ランキング
にほんブログ村 地域生活(街) 関西ブログ 大阪府情報へ
にほんブログ村

コメント

  1. 蕎麦は信州 より:

      懐かしい響きですねぇ。

     そう言えば「ブッチする」も聞かなくなりました。

     今は「ドタキャン」ですか。

      つい最近のことですが、集まりで先に抜ける人が「ドロンします」と言ってあの忍者ポーズしたときの懐かしさに似ています(笑)。