大阪弁クイズ Part 2 大阪人スーパーボキャブラリー ◆大阪方言◆

解答:(エ)
解説:
毎日、何気なく使う「あかん」ですが。実は色々な意味を持ってますな。男性2の最後の「あかん」は許可ですかね。

男1: こら、虎太郎。そろそろ宿題せな①あかんやろ💢
男2: 今からは②あかんわ。ゲームせな③あかんねん😀
男1:   あほか。ゲームは④あかんよ‼ 今から宿題終わるまで携帯いろたら⑤あかんで😟
男2: ちょっとぐらい、⑥あかんの😅

①義務 ②不可能 ③義務 ④⑤禁止 ⑥許可

てな、具合ですかね。他にも、「今日、なんかアカン…体重い…」の「あかん」は不調という意味です。
こう考えると、人間の言語能力はすごいですね‼ 瞬時に同じ言葉を違う意味で使い分けるんですからね😀

ブログランキング参加中です!!
ぜひ、ポチっとお願いします!!

大阪府 ブログランキングへ

にほんブログ村

コメント

  1. 蕎麦は信州 より:

      学生時代、四国・中国地方出身の先輩・後輩・同級生の多くは「いけん」でした。
     「あかん」もそうですが、耳障りが柔らかです。
     よく「アホ」と「バカ」の比較がありますが、「ダメ」はきつく聞こえます。
     「いかん」も使いますね。
     今朝のニュースでも・・・、あれは「遺憾」か。

  2. 大坂太郎 より:

    >>1
    「いかん」もありますね。今もよく聞きますよ。