指示
2～3人で行われる短い会話を読んで、設問に答えてください。解答・解説は続きを読んでください。
男： おまえ、これまだ、さらやんけ‼
女： せやから、何？
男： もったいないのう～。
設問
男性の一回目のセリフは何を意味していますか？
（ア） 新しい皿を買う。
（イ） まだ、使える。
（ウ） 河童伝説を研究する。
（エ） 更科へ行く。
解答：（イ）
解説：
「さら」もしくは「さらっぴん」。「新品」ということですな。しかし、会話の流れやったら、「新品みたいでまだつかえるやん」という意味ですから、「まだ使える」ということですな。
「さら」という語彙も最近は聞かんようになりましたな～。やっぱ、ことばてどんどん変わりますな。逆に、若い人の大阪弁もっと知りたいですな。
ブログランキング参加中です！！
ぜひ、ポチっとお願いします！！
大阪府 ブログランキングへ 
にほんブログ村
コメント
「おＮＥＷ」もあまり聞かなくなりましたねぇ。
喪中はがきが増え、年賀状が「さら」のまま残る昨今・・・。
さらは普通に使います。
あと『メーカー品』も現役です。(笑)
>>1
「おNEW」！懐かしいですね～。今言うと笑われるでしょうね？近いうち、ネタにさせてもらいます。
>>2
「メーカー品」！これは使いますよね。ちょっと、ネタに使わせてもらいます。