「どだい無理やがな」って何?昔の大阪人がよく使った大阪弁クイズ

指示
2~3人で行われる短い会話を読んで、設問に答えてください。解答・解説は続きを読んでください。

言葉には流行り廃りがあります。今の若い世代にはほとんど聞かれなくなったものの、昭和の大阪ではよく耳にした表現があります。その一つが、「どだい」です。昭和のドラマや漫才を見ていると、「どだい無理やがな」なんてセリフがしょっちゅう出てきます。さて、この「どだい」とはどんな意味なのでしょうか?

男1: そ~か、西野商事との話、あかんかったか。
男2:   先輩、どだい無理やったんですわ。
男1:   ま、そう言うな。もう一回、作戦会議や。こうなったら、全員野球や!
 
設問
男性2のセリフを標準語にすると?
(ア) 土台がしっかりしていないので成就できなかった。
(イ) 一からやり直さなければならない。
(ウ) 西野商事との商談はもともと無理だった。
(エ) 阪神戦のチケットが取れない。

コメント

タイトルとURLをコピーしました