大阪弁クイズ！『よばれよか』って何をすること？

解答：（イ）
解説：
ふーん、「よばれよか」とか「よばれますわ」とか、「いただきます。」の意味ですね。この言葉の応用で「およばれに行く」は他人の家で食事をごちそうしてもらうという言う意味ですね。「よばれる」に「お」をつけることで名詞化しますね。「どこ行や？」「親戚とこでおよばれやねん」てな感じですかね。語源は「呼ぶ」ですかね。人を家に招いたりすると、食事などを提供することになります。そこから食事やお菓子を頂くという意味になったと思われます。実は、単に食事をするという意味ではく、「誰かにごちそうしてもらう」という意味を持ってますね。食事を用意してくれた人への感謝や敬意が自然に含まれているんですね。「いただきます」と似ていますが、むしろ「ごちそうになります。」という気持ちが、強く表れてた表現ですね。
響きから言うと、年配の人が使ってそうな感じですが？どうでっしゃろ？若い衆も使うかな？自分は使わんでも意味はばっちり分かるやろ。地域差もあるかな。結構、上品な言葉なんで、使わん地域もようけあるかもです。

ブログランキング参加中です！ぜひ、ポチっとお願いします！

大阪府ランキング

にほんブログ村