大阪弁クイズ：「ちょける」とは？モテる男の共通点を関西弁で解説

解答：（エ）
解説：
今回のキーワードはもちろん「ちょける」。「ちょける」は「ふざける」とか「おどける」の意味ですね。大阪ではごく普通に使われます。会話の中の「すぐちょけるけどな」は、すぐにふざけたことを言う・おどけるタイプやなという評価ですね。大阪では普通に使いますね。似たような言葉で「いちびる」があります。似てますが、やっぱりちがうねんな～。「いちびる」の方が「ちょける」より重いですかね。軽いノリでふざけるは、「いちびる」でも「ちょける」でもOKだと思います。「また、いちびっとる。」、「また、ちょけとる」、両方OKです。が、授業中に悪ふざけが過ぎる学生なんかには、「こら！なにいちびっとんねん！」ですかね。これはちょっと注意・非難寄り。「なに、ちょけとんねん！」？ふ～ん、ちょっと弱い気がしますな。「まぁ、しゃーないな」ぐらいの軽さですかね。同じ「ふざける」でも、評価の温度差がありまんねん。どちらかと言うと、「いちびる」はネガティブ、「ちょける」はポジティブな感じがします。
また、今日の選択肢も大阪らしいですね。すべて「～な人」の短縮形かと思います。例えば、（ア）は「かっこをつける人」です。（イ）の「しゃべり」は「おしゃべりを楽しむ人」ではなく、「秘密などをすぐに漏らす人」のことです。会話を楽しむ人は何と言う？「（お）しゃべり好き」ですかね。（ウ）の「かしこ」は「頭のいい人」。（エ）の「おどけ」は「おどける人」ですかね。動詞（行動）から人の性格・属性を表す言い方に変わっているんですね。言語学ではこういうのを「属性化」と言ったりします。それをさらに大阪風に、短く・ノリよく言う形にしたのが今回の表現です。「おどけ」て言葉あるんか？まぁ、この種の言葉は速攻で作れますから。
会話最後の一文も大阪らしいです。「思いっきり、シュッとしてへんとがモテんねやろな。」つまり、完全なイケメンより、ちょっと崩れていて、ノリがいい方がモテるという価値観。大阪的やわ～。

ブログランキング参加中です！ぜひ、ポチっとお願いします！

大阪府ランキング

にほんブログ村