解答:(ウ)
解説:
話の感じからしてタクシーに乗り込んだことはわかりますな。「上」、「下」。これも交通用語としては、広く使われてますな。これは大阪だけかどうかはわからん。どこの地域でも、使われてそうな気がするが。
とにかく、「上」は「高速道路」、「下」は「一般道路」のことですね。「なんか、下道(したみち)混んでんな~。上走るろか~」。よくある会話ですね。
都市部では、高速道路が一般道路の上に建設されていることが多いからです。実際に見上げると、高速道路が高架になっている場所はたくさんあります。そこから、上=高速道路、下=一般道路という言い方が自然に定着しと思われます。必ずしもすべての道路がそういう構造ではありませんが、日常会話ではよく使いますね。この描写は大阪人の好きそうな描写かと。見たまま、あるがままの状態の描写や。
先にも言いましたが、実は、この言い方は大阪だけのものではありません。タクシー業界や物流業界、ドライバー同士の会話では、全国的にも比較的よく使われていると思います。ただ、大阪では日常会話の中でも自然に使われることが多く、方言というより生活に根付いた交通表現と言えるでしょう。
また、「~してんか?」も大阪おっちゃん的表現ですかね。「~してんか(~してください)」という依頼の表現ですよね。もう若い世代では使わない思いますが。おっちゃん世代でも、あまり使いませんかね。
「上走ってや」はどこを走る?大阪人ならすぐ分かる交通表現
大阪弁クイズ 12


コメント