大阪弁クイズ Part 2 まだ通じますかね?「かいこと」 ー語彙ー

指示
2~3人で行われる短い会話を読んで、設問に答えてください。解答・解説は続きを読んでください。

男1:  それ、お前ごっつうええやんけ。これとかいことしょ😀
男2:  アホか‼ 絶対いやじゃ😀
男1:  何で⁉ ええやん。かいことしょ😀

設問
男性1は男性2になにを求めていますか?
(ア) 何かと何かを交換すること。
(イ) 蚕を買うこと。
(ウ) 背中をかくこと。
(エ) お互いの秘密を打ち明けること。

コメント

  1. 蕎麦は信州 より:

      大人になって言わなくなったかも、です。

     「換えっこ」も言うてました。

     ってか「かいこと」か「かえこと」か?

     前回「見いひん」が京都ってのもそうですが、「動く」を「いごく」と言ったり「何してん」を「何しとん」って言ったり、自分は生粋じゃなく関西弁という大きな括りの中のハイブリッドやなぁと再確認です。

     

    • osaka_taroh より:

      個人的には「関西」という言葉で、大阪や京都をひとまとめ目にする言い方には疑問があるんですが、
      言葉に関しては、蕎麦は信州さんが言われるようにハイブリットですね。

  2. 蕎麦は信州 より:

      近畿もひとまとめにするには広いからまぁ、阪神間とか摂河泉とか・・・。

     高校時代の模擬試験に「摂丹模試」ってのがあったのを思い出しました。