大阪弁クイズ Part 2 悪い?  ーフレーズ編ー

解答:(ウ)
解説:
「ぐつ悪い」な。基本は「都合が悪い」ということなんですが。もっと、色んな意味でつこてへんか、大阪人?「ぐつ」の意味はいまいちわかりませんが「具合」のことなんでしょうな。会話文の男性1の1回目の発話の「ぐつ悪い」は「都合が悪い」という意味ですが、男性1の2回目の発話の「ぐつ悪い」は「相性悪い」とか「苦手」とかという意味と考えられます。 ま、「自分にとって都合の悪いもの」ですよね。それが、イベントの予定であれ、対人関係であれです。

※本記事は2015年9月24日の記事に加筆・修正を加えたものです。オリジナルの記事は2~3日以内に削除します。

ブログランキング参加中です!
ぜひ、ポチっとお願いします!

大阪府ランキング
大阪府ランキング
にほんブログ村 地域生活(街) 関西ブログ 大阪府情報へ
にほんブログ村

コメント

  1. 蕎麦は信州 より:

      昔(リタイア前)はよく使ってましたね。

     今はあんまりお誘いもないんで忘れかけてました。