大阪弁クイズ Part2 マクドvsマック ー語彙ー

指示
2~3人で行われる短い会話を読んで、設問に答えてください。解答・解説は続きを読んでください。

学生1: 今日から交換留学生来るらしいで。
学生2: ほんま~。何人?
学生3: アメリカ人て、先生言うてたで。
学生4: 名前はマイケル・マクドナルドいうらしいで😟
学生2: マイケル・チャン‼
学生3: ちゃう‼ マクドナルドや🤩 誰やんねん‼ マイケル・チャンて😀
学生4: ほな~、その子のことなんて呼ぶねん? マック君かえ?それともマクド君?
学生1: う~ん😟 ま、大阪人的にはマクドやけどの。ただ、人の名前やからな~
学生2: ほな~、中とってドナルドでええんちゃうんか😀
学生3: そうそう、その子な、ケンタッキー州から来るみたいやで😟
学生4: よし、ほな~、ケンドや‼ ま、クラスのみんなに聞いてケツとろか😀

設問
マイケル・マクドナルド君のあだ名はどのように決められますか?
(ア) 大阪ルールに従って、マクド君と呼ばれる。
(イ) 人名なのでマックと呼ばれる。
(ウ) クラスのみんなで決める。
(エ) 本人の顔を見てから決める。

コメント

  1. 蕎麦は信州 より:

      PCの「マッキントッシュ」が「マック」ですから強いて言うなら紛らわしい(笑)。

     日本でも「岡ちゃん」が野球とサッカーのどっちの監督を指すのか、みたいなのありますけどね。

     「ドナルド」も空母か、ディズニーのキャラクターか?なんてきりないなぁ。

     「どれでも可」が大正解!

     

  2. 蕎麦は信州 より:

      空母は「ロナルド」でした。

     そう言えば「ロン・ヤス」とか言うてたのを思い出しました。

     てか、トランプさんはドナルドだから何時か空母の名前に使われるかも。