大阪弁クイズ Part 2  現代大阪事情 大阪人得意の表現

指示
2人で行われる短い会話を読んで、設問に答えてください。解答・解説は続きを読んでください。

男1:ちょっと聞いてくれや❗
男2:なんや?どないしてん?
男1:昨日、里美とエッチしてん✌✌。
男2:えぇーーーー‼ (①)‼‼。

設問
①に入れる適切な表現を下記の選択肢から選んでください。
(ア) ほんまに❗
(イ) ほんまかいな。
(ウ) うっそ~❗
(エ) うそやん❗ マヂで‼‼😭😭。

 

解答:(エ)
解説:
ま、どれも使えそうやの。が会話の流れから言うて、かなり男性2は驚いている考えてええやろ。ここは大阪人得意の「うそやん」と「マヂ」の併用でかなりの驚きを表してみたいな。「うそやん」も「マヂ」も、大阪人同志の会話では、1分に1回は出てくる表現と言うてええやろ。が、この2つを同時に使うときはかなりの驚きぶりを表現してるやろ。むしろ狼狽してるときの表現と言うてもええやろ。
大阪来たら「「ウソやん」と「マヂ」存分につこてや。

ブログランキング参加中です。
ぜひ、ポチっとよろしくお願いいたします!


大阪府 ブログランキングへ

にほんブログ村

コメント

タイトルとURLをコピーしました