大阪弁クイズ Part 2   ちょろQ?  -動詞編ー

指示
2~3人で行われる短い会話を読んで、設問に答えてください。解答・解説は続きを読んでください。

男1: あ❗ これどないした? どっかでちょろまかしてきたな😀
男2: いや、そんなことしてへんよ‼
男1: ほんまか? ほんまはちょろまかしたわな…🤩

設問
男性1は何を言っていますか?
(ア) 男性2が何か買ってきた。
(イ) 男性2が何かを借りてきた。
(ウ) 男性2が何かを盗んできた。
(エ) 男性2が何かを拾ってきた。


解答:(ウ)
解説:
 「ちょろまかす」とは「盗む」という意味なのか「ごまかす」という意味なのか?どっちや?どっちもあるようですが、私はもっぱら「盗む」ですね。ニュワンス的には、わからんようにそっといただいてくるというようなニュワンスですが。
 しかし、この言葉も最近はあんまり聞かんようになっていきた。寂しいことで…😅

ブログランキング参加中です!!
ぜひ、ポチっとお願いします!!


大阪府 ブログランキングへ

にほんブログ村

コメント

タイトルとURLをコピーしました