大阪弁クイズ Part 2 屁~  ーフレーズー

解答:(ウ)
解説:
「へたれ」という言葉は、関西圏ではよく使われる俗語で、「気力・根性がない」「すぐに諦める」「精神的に弱い」という意味で用いられます。元々は「すぐに屁をたれる=我慢が足りない」という皮肉を込めた表現だったとも言われています。そこから転じて「根性なし」「意志が弱い」というニュアンスが定着したんですかね。
この会話では、男性1は西田氏が「また仕事を辞めた」と聞いて、やや呆れた様子で「へたれやの」と評価していることから、西田氏を「根性がなくすぐに辞めてしまう人」と見なしていると読み取れます。
関西弁特有の辛口ながらも親しみのある言い回しで、仲間内ならではの軽いツッコミとして使われることも多いですね。

ブログランキング参加中です!
ぜひ、ポチっとお願いします!

大阪府ランキング
大阪府ランキング
にほんブログ村 地域生活(街) 関西ブログ 大阪府情報へ
にほんブログ村

コメント