大阪弁クイズ Part 2 はよ行けや! ◆交通用語◆

指示
2~3人で行われる短い会話を読んで、設問に答えてください。解答・解説は続きを読んでください。

男1: このガキ、まえちょろちょろ、どかんけぇ💢
男2: まぁ、まぁ、そう言うな。若葉マークつけとんがな。
男1:   そうか。わしらも免許取りたてのことは、とろかったよな。

設問
男性1は一回目の発話でどのようなことを言っていますか?
(ア) 速く走れ。
(イ) 道を開けろ。
(ウ) 俺とゼロヨンしろ。
(エ) 公道レースの準備をしろ。


解答:(イ)
解説:
 何の気なしになしに使う「どかんかぇ」。う~ん、「どきなさい」という意味ですが、最終的には「道をあけろ」という意味ですな。ま、「そこどけそこどけ〇〇が通る」てなことを言います。特に大阪スタンダードということではない表現です。が、大阪では「どかんけぇ‼」と、ドスをきかし、特に男性が車の運転をしてる時に使います。そういう意味では交通用語として取り扱っていいでしょう。普通にしてるとおとなしい人も、車の運転をするとガラッと人が変わる人もおおいですな😀 何か車にはそういった魔力があるような🤩

ブログランキング参加中です!!
ぜひ、ポチっとお願いします!!


大阪府 ブログランキングへ

にほんブログ村

※画面左下に新たにブログアンケート貼り付けてます。こちらもぜひ投票してくださいね

コメント

タイトルとURLをコピーしました