解答:(ウ)
解説「八月の槍」がテーマやちゅうのはわかるわな。八月は盆でござります。盆と槍で「ボンヤリ」というしゃれやがな😀。最も、昔は「七月の槍」言うたみたいですよ。旧暦つこてた頃は七月が盆ですから。
設問の解答は「ぼ~っとしたヤツ」が一番適切です。(イ)のどんくさいも、なんか近いような気はするけど、「ボンヤリ」の直訳ではないわな。
しかし、今時、部長みたいな発言してたらパワハラで訴えられるやろな。この記事は2012年11月8日の記事に加筆・修正を加えものです。そ~か、もう12年ほど前かこの記事書いたころは、まだパワハラとかセクハラとか、そんなに気にしてなかったかな。いや~、今ほどではなかったが、もうすでに社会では存在してたかな~。例によってオリジナルの記事は2~3日中に削除します。
ブログランキング参加中です!
ぜひ、ポチっとお願いします!
大阪府 ブログランキングへ
にほんブログ村
コメント
「盆槍」ですか、お初です。
てっきり「横槍を入れる」で「横車を押す」みたいなのかと思いましたが。