大阪弁クイズ Part 2 薬の話 ◆フレーズ◆

解答:(イ)
解説:
 「日にち薬」。あまり意識してませんでしたが、これも大阪を含めた関西の表現ですな。ほんまに、あんまり考えたことなかったけど。大阪ではよく使う表現ですね。意味は「日がたてば(怪我/病気が)自然になおる」という意味です。「ほっといたら、なおる」とも言いますわな

 

ブログランキング参加中です!ぜひ、ポチッとお願いします!


大阪府ランキング
にほんブログ村 地域生活(街) 関西ブログ 大阪府情報へ
にほんブログ村

コメント

  1. 蕎麦は信州 より:

      先日膝にヒアルロン酸の注射に行った際、ついでに筋肉痛酷いのでいい薬は無いかと尋ねたら「痛いときは安静にしていてください」と言われ、投薬は無し。

     これこそ「日にち薬」

     「アホにつける薬はあるが効く薬は無い」のと同じかぁ。

     秋に安静なんて「食欲の秋」しか残りません、残念!