大阪弁クイズ Part 2 「社会復帰きついわ～」は正月の合言葉？ ー大阪人ー

解答：（ア）
解説：
　この会話感じから言うて、正月明けの空気が濃厚です。
まず注目したいのが、男１の「社会復帰、きついわ～」という言い回し。これ、単なる「仕事イヤやなぁ」という愚痴以上のものがあるで。正月は「時間の流れがゆるむ」、「生活リズムが非日常化する」、「仕事という「社会的役割」から一時的に離れる」と、小さな社会的離脱期間やろ。そこから職場に戻ることを、冗談まじりに「社会復帰」と呼ぶ。この大げささが、まさに大阪的ユーモアかな。
女性の「カレンダー、まちごうてへん？」というツッコミもようできてる。ボケとツッコミの構造が自然にできています。
そして決定打が、男２の「今日はあいさつ回りやし」というセリフや。正月明け初日は、「本格稼働はまだ」、「取引先への年始あいさつが中心」、「実質ウォーミングアップ日」という職場も多いやろ。
つまりこの会話、「しんどいと言いつつ、実はまだ本気出してない初日」を、三人の違うセリフでうまく描いていると思うんやが。大阪では、こうした「仕事への不満」や「だるさ」を、深刻な愚痴にせず、笑いに変えて共有します。
それが結果的に、「職場の空気を和らげ」、「人間関係の潤滑油になり」、「”しゃあない、やるか”」という気分を作るのです。たぶん。
正月明けの「社会復帰きついわ～」は、怠けではなく、切り替えのための儀式とおもてええやろ。
大阪弁は、そこをちゃんと笑いにする。