大阪弁クイズ Part 2 アホの用法 ◆大阪方言◆

指示
2~3人で行われる短い会話を読んで、設問に答えてください。解答・解説は続きを読んでください。

女: 和夫だけは、アホやけど憎めんな~🤩
男: いやいや、憎めんアホやろ👍
女: どないちゃうの?

設問
女性は和夫のことをどのように描写していますか?
(ア) 気の置けない人
(イ) 頭の回転が悪い人
(ウ) かわいい人
(エ) 憎たらしい人


解答:(ウ)
解説:
 ふ~ん?どないちゃう?かなりちゃう。「アホやけど憎めない」は「かわいい奴」。「憎めないがアホ」は「やっぱりアホ」。アホやけど見てると怒る気にならないような徳のある人いますやん😀 アレです。
 今日も、蕎麦は信州氏のコメントを元に記事にしました。私の見解であってますよね😟

ブログランキング参加中です!!
ぜひ、ポチっとお願いします!!


大阪府 ブログランキングへ

にほんブログ村

コメント

  1. 蕎麦は信州 より:

      「あいつ、ええ奴やけどなぁ・・・」ってのがよくいますよね。
     きっと自分もおらんところで言われてるんやろなぁ。
     っていうか「ええ奴」に分類されてたらええんやけどなぁ。

  2. 大坂太郎 より:

    それは、私も言われいると思います(笑)。