大阪弁クイズ Part 2 蛾退治すんのか? ◆大阪方言◆

指示
2~3人で行われる短い会話を読んで、設問に答えてください。解答・解説は続きを読んでください。

男: 何で、お前いつもそんなかんいなん?もうちと、がぁおれへかな~。
女: 何やのん?そのがぁおるて…😀 そんなん聞いたことないな。
男: せやからがぁおるんや

設問
男性は女性に何を求めていますか?
(ア) 蛾を退治する
(イ) もっと何事にも努力する
(ウ) 角のとれた人間になる
(エ) 骨が折れるぐらい懸垂をする


解答:(ウ)
解説: 
 「がぁおる」て聞いたことあります?ども南河内の方言のようですが。漢字で書くと「我ぁ折る」ですね。ま、自分の我がまま(大阪では我ということがあります)を折る、つまり自分の我がままを控えるということですね。
 あんまり、大阪市内とかでは使った記憶はないですが。一口に大阪弁いうても色んな方言がありますよね。今日の「がぁおる」も地域限定のように思います。

ブログランキング参加中です!!
ぜひ、ポチっとお願いします!!


大阪府 ブログランキングへ

にほんブログ村

コメント