大阪弁クイズ Part 2　笑うな　　◆動詞◆

指示
2～3人で行われる短い会話を読んで、設問に答えてください。解答・解説は続きを読んでください。

学生１：　さっきの山田ちゃん先生見た？笑ろてもたがな😀
学生２：　せやな～。山田先生も歳いったんや。
学生１：　山田ちゃん、俺らのこと笑かそう思てたんちゃうんか😀

設問
山田先生はおそらく何をしましたか？
（ア）　朝礼で大失敗をした。
（イ）　歌を歌った。
（ウ）　卒業式で司会をした。
（エ）　入試の監督をした。

解答：（ア）
解説：
　ま、今日はクイズと言うよりは「笑ろてまう」という表現。どういうときに使う？もちろん、何か面白いことがあったときには言いますが、誰かの不手際が滑稽な時にも使いますな。そう言う場面では「ドンな奴やな～」というフレーズもアリですかね。意味は「ドジな奴だな～」です、おそらく…
　近年では「笑ろてまう」というコテコテな表現は大阪でも避けられる傾向にあるかも。何でしょうね。大阪らしくていいですけどな。

ブログランキング参加中です！！
ぜひ、ポチっとお願いします！！

大阪府 ブログランキングへ

にほんブログ村