大阪弁クイズ Part 2 大阪の断り文句 ◆フレーズ◆

指示
2~3人で行われる短い会話を読んで、設問に答えてください。解答・解説は続きを読んでください。

男1: 明日、合コンあんねんけど、来る?
男2: 明日…  〇〇〇
男1: ほな~、連絡してや。

設問
男性2は男性1の誘いを断りたい仮定して、〇〇〇に入る最も適切なフレーズを入れてください。
(ア) 明日、出張やねん。
(イ) ごめん、用事あんねん。
(ウ) 明日、忙しねん。
(エ) 行けたら行くわ。


解答:(エ)
解説:
 「行けたら行くわ~」は「行けへん」という意味です。ほぼ100%断りのセリフです。あなたの誘いに大阪人がこのように返事すると丁重にお断りしていると思ってください。

ブログランキング参加中です!!
ぜひ、ポチっとお願いします!!


大阪府 ブログランキングへ

にほんブログ村

コメント

  1. 蕎麦は信州 より:

      「考えとくわ~」とか婉曲にお断りしても、通じないことが多くなった様な気がします。
     何しろ相手の表情とか言葉の抑揚とか、顔を見て話すどころか声も聞かずに連絡だけってのが普通になってきてますからねぇ。
     その内AIがコントロールするロボットが接客する様になるんでしょうねぇ。
     文明の利器に頼ってどんどんコミュ力低下していることに気づいているのかな?
     まぁ、絶滅危惧種が心配する程のことでもないか。

  2. blue より:

    本当に行くと割とウケます。(笑)

  3. 大坂太郎 より:

    確かに!特に訪問販売の営業の人なんかに「考えとくわ~」と言っても後日必ず「考えてもらえました~」言うて来ますよね。大阪文化の良いところをつぶしていきますよね、こういう人たちが!

  4. 大坂太郎 より:

    確かに!結構みんなびっくりしますよね。

タイトルとURLをコピーしました