大阪弁クイズ Part 2 まどう?   ー語彙ー

指示
2~3人で行われる短い会話を読んで、設問に答えてください。解答・解説は続きを読んでください。

男1: あ~あ、梅田商事😅 やらかしたな。
男2: そやな~。こんなん話ならんがな。まどうてもらわんとな。
男1: 付き合い長いから、あんまり言いたないけど、今回はまどうてもらうか。

設問
男性達は何を言っていますか?
(ア) 梅田商事に礼を言う。
(イ) 梅田商事に謝罪してもらう。
(ウ) 梅田商事に注文を発注する。
(エ) 梅田商事に弁償してもらう。

コメント

  1. 蕎麦は信州 より:

      遠い遠い昔に、おもちゃとか壊されたりボール遊びでガラス割ったときに「まどぅてや」って言うてました。

     「償う」は古語なんですね。

     永いあいだ記憶の片隅に追いやられていたワードです。

     正しく「古語」です(笑)。

     やっぱり「弁償」が普通かな?