大阪弁クイズ Part 2 幽霊?? -しゃれ言葉編-

指示
2人で行われる短い会話を読んで、設問に答えてください。解答・解説は続きを読んでください。

上司:
また、大坂屋との取引ふいになってもとるがな💢。いつもなんでや。大体、だれが担当しとんねん⁉
部下:
島田です。
上司:
あ❗あの幽霊の写真かいな…😅

設問
上司は島田君のことをどのように表現していますか?
(ア) 神出鬼没
(イ) 仕事がはやい
(ウ) 頼りない
(エ) 存在感が薄い


解答:(ウ)
解説:
「幽霊の写真」とはよう言うたもんや。心霊写真て見たことあります?夏場、2時間スペシャルとかでようやってまっしゃろ。あれに出てくる幽霊の写真ていかにもぼ~っと写ってまっしゃろ。そこから由来して、「ぼ~っとしている人・頼りない人」という意味で使われるようになってんやで。幽霊という表現を使うしゃれ言葉で「夜明けの幽霊」いうのもあってな。こっちのほうは「いつのまにかおらんようになる」というところから「いつの間にか話がたち切れになる」とこを言います。「船場屋の話どうなった?」、「あ~、あんなもんとうに夜明けの幽霊じゃ。」みたいな感じです。

ブログランキング参加中です。
ぜひ、ポチっとよろしくお願いいたします!


大阪府 ブログランキングへ

にほんブログ村

コメント

タイトルとURLをコピーしました