大阪弁クイズ Part 2 これも死語の世界か? ◆動詞◆

指示
2~3人で行われる短い会話を読んで、設問に答えてください。解答・解説は続きを読んでください。

女: 兄ちゃん、かんにん。
男: 奥さん、かんにというのは?
女: ええ⁉ かんにんはかんにんやねんけど…😟

設問
女性はどのようなことを言っていますか?
(ア) 謝っている
(イ) ケチをつけている
(ウ) 挨拶をしている
(エ) 道を聞こうとしている


解答:(ア)
解説:
 この平成の世になっては、「かんにん」言われてもわからん若い衆もいてるやろな。ま、確かに死語になりつつあるのは否めませんが。
 「かんにん」とは「ごんめんなさい」という意味です。ま、「かんにん」は「堪忍」ですが、要は「無礼を我慢してくださいね」という意味でしょうな。

ブログランキング参加中です!!
ぜひ、ポチっとお願いします!!


大阪府 ブログランキングへ

にほんブログ村

コメント

  1. 蕎麦は信州 より:

      「ならぬ堪忍するが堪忍」とか「堪忍袋の緒が切れる」とか、使うのは我々世代までですかねぇ。
     若者言葉は理解できず、若者達からは「何を訳の分からん事言うてんねん、この糞爺」みたいに・・・。
     言葉は生き物ですね。
     半世紀を超えて生きてると思います。
     そうそう、無理矢理殺された「死語」も多々ありますし。
     子供の頃に使っていた言葉の大半は今の若者に通じないような気がします。
     まぁ、若干被害妄想がはいっているかも、ですけどね。
     

  2. 大坂太郎 より:

    ま、「かんにん」という言葉自体、古いかと思います。時代は変わりますよね~。