大阪弁クイズ Part 2 おちょやんシリーズ ◆フレーズ◆

指示
2~3人で行われる短い会話を読んで、設問に答えてください。解答・解説は続きを読んでください。

男: そろそろ、行くわ。

女: はい、おはようお帰り。
男: よっしゃ、よっしゃ。

設問:
「おはようお帰り」とはどういう意味ですか?
(ア)早く帰ってください。
(イ)おはようございます。
(ウ)いってらっしゃい。
(エ)早く帰ってこなくていいよ。

コメント

  1. MGMT より:

    昔の船場界隈の大店(おおだな)で、番頭さん以上の方(丁稚さんにかけない)が出かける時に。お店の方がかける印象でした。大阪老人には耳に心地よい言葉ですね。

  2. 大坂太郎 より:

    >>1
    ま、今の40代ぐ人なら人なら意味はわかりますかね。今も私の周りでは言う人がいますよ。