大阪弁クイズ Part 2　－考えとく－　商売用語をマスターしましょう

解答：（イ）

解説

大阪人が「考えとく」というとそれはnoを意味します。これは有名な話やろ。商売の場面だけでなく、日常会話にも頻繁に出てきますから、他府県の方はこれはマスターしないと大阪人とはコミュニケ－ションや商売はできませんよ😊。

さらに難しいのは、この表現は基本的にはnoやちゅうこですよ。聞き手にとってなにかものすぐ魅力的な話があると考えてください。「え～！ほんま。ほなちょっと考えとくわ～。」と言う反応をトーン高めで言いはったら、ほんまに考えてる可能性大やで。逆に「そ～でっか。ま、考えとくわ…」というフレーズ、これをトーン低めで言うと、間違いなくnoの合図です。なかなか難しの😟 やっぱり、このブログは音声いるな。
　いずれにしても大阪人の「考えとくわ」はnoの意味で使われることが多いので、よく覚えておきましょう。

よかったらここ押しといてください！

大阪府 ブログランキングへ