指示
2～3人で行われる短い会話を読んで、設問に答えてください。解答・解説は続きを読んでください。
男１： そう～か～。こんなけ一生懸命やてんのにな～。また、ぼろくそ言われたか…😖
男２： そうですねん。「こんなもん、素人でもでけるわ～😀」とか言われて…
男１： ほ～か。 いっぱいいっぱいがんばってのにの💢 術無いな～。
設問
男性１は彼らをめぐる状況についてどのように言っていますか？
（ア） かなり喜んでいる。
（イ） どうも、せつなく感じる。
（ウ） かなり立腹している。
（エ） やる気満々な状態である。
解答：（イ）
解説：
「そら～、術無いな～」て、昔はよう聞いた気がします。意味は「施すすべがない」とか「どうしようもなくせつない」とかという意味で使います。ここでは「どうしようもなくせつない」のもつニュワンスがぴったりですね。まさに術が無いということですが、「術無い」という表現は関西地方で主に使われるようです。関西人知ってた？
ブログランキング参加中です！！
ぜひ、ポチっとお願いします！！
大阪府 ブログランキングへ 
にほんブログ村
コメント