大阪弁クイズ Part 2 　これ関東弁？関西弁？　ーフレーズー

解答：（ア）
解説：
娘言うとってん。USJ行って、アトラクション並んでるときに、前に並んでた女の子が、「このグッズいかしてるよね～」と言うてたらしい。うちの娘らは吹き出しそうになっとったらしい。別に、うちの娘、東京が嫌いということは決して何ねんけどな～。やっぱ、言葉でしょうな。近年は、大阪弁の標準語化がだいぶ浸透としてきたようですが、まだまだ抵抗ある部分があるようで。
ところで、「いかしてる」の大阪というか関西弁相当語句は何？やっぱ、「いけてる」ですかね。今では、「いけてる」は全国区ですが、もともとは関西の言葉ですよね。たぶん、どこかの東京キー局の番組のタイトルなってからと思います。
基本、「いかす」と同意語ですが、「冴えてる」とか「波にのっている」などの意味も付加されるようになってます。
ちなみに、「いけてる」の否定語は「いけてない」ですな。「いけない」と言わないように。「いけない」は、一義的には「行くことができない」と大阪では取られます。ちなみに、「いけない（行けない）」の大阪弁版は「いかれへん」ですね。「だめだ」という意味もありますが、これは全国共通かと。

ブログランキング参加中です！
ぜひ、ポチっとお願いします！

大阪府ランキング

にほんブログ村