大阪弁クイズ Part 2 まがいもん ◆名詞◆

指示
2~3人で行われる短い会話を読んで、設問に答えてください。解答・解説は続きを読んでください。

男1: うわ~、このヴィトン、まがいもんやわ~。どこで買うたんや?
男2: どこやったかな~。確か、道端で風呂敷広げてるおっちゃん😀
男1: そ~か😅 なんぼで買うたんや?
男2: 5000円👍
男1: まぁ、ええやろ。

設問
男性1が買った物についてどのようなことがわかりますか?
(ア) 偽物だった。
(イ) 中古品だった。
(ウ) セールで買った。
(エ) B級品だった。


解答:(ア)
解説:
 これは言うでしょう😀 「まがいもん」は「偽物」の意味ですな。最近はあんまり聞きませんかね?あのバブルに時期は本物と同じぐらい「まがいもん」や「ぱちもん」と呼ばれる商品が横行してましたね。「まがいもん」も「ぱちもん」も同じ意味ですが、「ぱちもん」の方がより一般的にですかね。
 最近は国際的に偽物に対して厳しくなってますな。そう言えば、大学生のころ(35年ぐらい目前)、シンガポールで「偽物ある‼」とか言って現地の人が近づいてきました😟 怖いのですぐに立ち去りましたが、やっぱあの頃は全世界的に偽物がはびこってたんでしょうね。

ブログランキング参加中です!!
ぜひ、ポチっとお願いします!!


大阪府 ブログランキングへ

にほんブログ村

コメント

  1. 蕎麦は信州 より:

      「紛い物」は久々かな?
     圧倒的に「パチモン」ですわ。
     しかし35年前のシンガポールですか。
     あの頃からチューインガムとか禁止やったんかなぁ?
     あんまり想像できませんけど・・・。
     なんせ未だに携帯とパスポートは持ったこと無い絶滅危惧人間なもんで(笑)。

  2. 大坂太郎 より:

    >>1

  3. 大坂太郎 より:

    >>1
    35年前のシンガポールですよ。青の頃からたばことこチューンガムは道に捨てると罰金やったと思います。確かに、きれいな街でしたな。