指示
2～3人で行われる短い会話を読んで、設問に答えてください。解答・解説は続きを読んでください。
男： 虎太郎どないしてん？最近元気ないがな～😟
女： 彼女と別れたらしいで。
男： 何や‼ほんで元気ないんか😀 女なんかなんぼでもおんのに😟 ほな～ちょっと飲みに連れて行こか😀
女： ほっといたって。それに虎太郎、まだ高校生やで‼
設問
女性は男性に何を求めていますか？
（ア） 息子の話を聞く
（イ） 息子に説教をする
（ウ） 息子にかまわない
（エ） 息子のいらなくなった洋服を捨てる
解答：（ウ）
解説：
「ほっとく」がテーマですな。以前記事にしたことあるな。だいぶ昔やけどな。もう、うちのブログも何年やってんねん言うぐらいやってますよ。昔は確か「捨てる」という意味でご紹介したと思います。大阪弁らしい使い方は「ほっとく」というと「捨てとく」という意味ですかね。ただ、「構わないでおく」いう意味にもなります。文脈で容易に区別はつきますが。今日の会話では「構わないでおく」という意味ですな。
ブログランキング参加中です！！
ぜひ、ポチっとお願いします！！
大阪府 ブログランキングへ 
にほんブログ村
※画面左下に新たにブログアンケート貼り付けてます。こちらもぜひ投票してくださいね。
コメント