大阪弁クイズ Part 2 「のや」 英語風に言えば所有代名詞かな?

指示
2~3人で行われる短い会話を読んで、設問に答えてください。解答・解説は続きを読んでください。

男1: この財布誰のや?こんなん置きっぱなしにしとったらあかんがな。
男2: すんません。それおれのです。
男3: あほ、おまえのんちゃうわ。俺のや。

設問 
男子達は何の話をしていますか?
(ア)財布の中身
(イ)財布のメーカー
(ウ)財布の素材
(エ)財布の所有者


解答:(エ)
解説:
 「おれのや!」、「ちがう、うちのや!」、「ちゃうちゃう、わしのや😀」。「~のや」は「~のものだ」ですね。今も、普通につこてる。さっきも、女房に対して「それ、俺のや。」と言うた😀

ブログランキング参加中です!!
ぜひ、ポチっとお願いします!


大阪府 ブログランキングへ

にほんブログ村

コメント