解答：（ア）
解説：
「いうたんな」とか「いうたりな」は「そんなこと言ってやったらかわいそうだから言うはないで」という意味です。これは、日常の会話でよく使いますね。ま、それだけ人のうわさ話が多いということでしょうか😀
「そんなんいう（言う）たんな」はほぼ男性のみの使用。「いうたりな」は女性が使うフレーズですが、男性も可です。「いうたりな」を男性が言うと「いうたんな」より同情の念が強いかと。
※本記事は2012年2月28日の記事に加筆・修正を加えたものです。オリジナルの記事は２～３日以内に削除します。
コメント
（エ）が好きです（笑）。
「それを言っちゃぁお仕舞ぇよ」って台詞を思い出します。
切り取られて政治生命の危機とかもよくありますね。
昨日も何時もの呑み屋で「久々の夕立やなぁ」って誰かが言うと「〇立は永らくないなぁ」って。
直ぐに誰かが「その先は言うな」ってなりました。
雨が上がって半分くらいが帰った時に「あいつは・・・」ってなって、それこそ「いうたりないな」な話でした。
他人事ではない、自分も帰った後に何を言われているか。
ま、私も（エ）は気にっています。答えは（エ）にしようかなとおもったぐらいです。