はい、こんばんは。今日のクイズです。
大阪弁の会話を与えますから、正しい対応を選択肢から選んでください。
解答・解説は続きから見れます。
出題のテーマも、大阪では日常よ～使う言葉です。第13問や。
問13
女： あんた、なんべん言うたらわかんのん。はがいいな。
「はがいい」？歯がええなかな～？ とりあえず、ハイ、選択肢：
（ア） 歯は毎日磨いてるわ。
（イ） あいそつきるわ。
（ウ） 分かってるわ。黙っといて。
解答：（ウ）
解説：
「はがいい」は「もどかしい」「じれったい」という意味です。この言葉の使用頻度はかなり高いですよ。１０代あたりではどうか分かりませんが、中高年であれば、誰でもどこでも使いますので覚えておくとよいでしょう。
とくにこの言葉はイラチなおばちゃんから発せられることが多いように思うで。俺だけかな？そうおもてんのん… とにかく、大阪ではオバちゃんに逆らうようなまねはご法度です。「あんた、はがいいな！」と言われたら、さっさとやりましょ～ね。逆らったら、ダメ、ダメ😟
コメント