大阪弁クイズ Part 2 火事や～！ －しゃれ言葉－

解答：(ウ)
解説：
「袖口の火事」な～。ま、着物想像してな～。着物のあの広い袖、時には手もその中に入れれます。ここにもし火ぃついたら、どうなる。ま、最後には全身丸焼けになるかもしれんけど…😅　ま、そういう想像やなくてや。まずは、袖の中に引っ込めた手ぇを出そうにも出せません。つまり、「手が出ない」という意味のしゃれですわな。この会話では、「どうしようもない」とか「どうにもならい」という意味で使われていますね。
ほんま、昔の人はうまいこと言う😀

ブログランキング参加中です
ぜひ、ポチっとお願いします！！

大阪府ブログランキングへ

にほんブログ村